20-07-2010

Yippiejaajeeeyyyy!!!

We hebben weer internet!!! De technieker is net buiten!! Eindelijk!!
Nu geen tijd om te bloggen met foto's! Maar probeer er zo snel mogelijk weer wat op te zetten!
Tot binnenkort dus!! U mag weer volop fotootjes doorsturen!!
Groetjes
Greet

18-07-2010

Wachten, geduld...... jaja....

Ik zit nu bij de buurtjes om mijn mail te chekken. Nog altijd niet terug on line na dat onweer! Maar ik krijg nog steeds veel reservaties voor de kamers binnen, dus ik moet regelmatig mijn mail nakijken! Nu kom ik tussendoor met mijn laptop naar hier en kunnen we even bijkletsen terwijl ik mijn mailtjes nakijk! Niet zo handig, maar het lukt wel nu! Beter dan niks he.
Ik heb super-buurtjes hoor! We helpen mekaar goed verder! Ik help hen met vertalingen, mag in ruil komen zwemmen in het zwembad ;-) en mag nu ook al komen "surfen" ;-)
Dikke knuffel Gerie en Herman en 1000x bedankt!!! Jullie zijn schatjes!! xxx

14-07-2010

Knots Kaboem Brokkepap!!!

Wij hebben vorige zaterdag een serieus onweer gehad van 2 uren!! Het was hier knal boven ons hoofd te doen!! Boenken en knotsen!! Er was niks plezants meer aan!! En natuurlijk zijn we daar nu de prijs nog van aan het betalen he!! We zitten al een paar dagen zonder internet! De modem was niet stuk, maar de ADSL-lijn wel beschadigd, en dus moet er een technieker komen! Maar.... we zitten in Frankrijk he ;-) Volgende week dinsdag komt er een technieker langs. Niet vroeger!! Dus nog een paar dagen of-line!!! Verdorie!!!
Maar aangzien bij ons 80% van de reservaties via internet gaan, kunnen wij dat zo lang niet missen! Dus zijn we gisteren een G3-stick gaan kopen, Internet Everywhere!!! Maar wel via een gewone inbel-verbinding!!! Dus internet terug gelijk als in de beginfase. Heeeeeel traaaaaag!!!! Maar we kunnen onze mails weer binnen halen!! En dat is nu het allerbelangrijkste!!
Toch maar even niet te veel foto's doorsturen naar hier, want dan blokkeert den hele handel weer he! Enkel tekstbestandjes aub! Nog een weekje geduld voor jullie mooie vakantiekiekjes dus! En an volgt ook wel een volledig verslag van onze dagen in de Tour de France!!! Want die hebben we niet gemist hoor! En vanavond gaan we naar het vuurwerk van 14 Juillet, de Franse nationale feestdag! Life gos on! ook zonder internet!!!
Even geduld aub ;-) Groetjes!!!

05-07-2010

Amai amai!!

We hebben er gisteren op het dorpsfeest een goei lap op gegeven! We hebben mee de tent gesloten deze morgend om 2u! We hadden ne schonen hoop bij elkaar daar aan onze tafel! Ambiance à volonté!! Het was supergezellig!! We hebben gezongen, in het Frans en in het Vlaams (nie gemakkelijk voor die mannen zalle!) en op de banken gedanst!! Het was echt ongelooflijk plezant! Voor herhaling vatbaar!! Maar deze morgend petit déjeuner à 8h!!!! Mijn gasten waren slimmer geweest en waren vroeger naar huis gegaan. Ik had een gezin van 4 dat vamorgend verder trok naar het zuiden. En ik kon er dus om 7u uit om het ontbijt klaar te zetten!! Amai amai! Dat viel tegen! Maar de fijne herinneringen aan die gezellige avond maakten veel goed. Het was dit jaar de 20e verjaardag van het Fête des Fresques en ze hadden zich echt extra uitgesloofd in het dorp! Het was overal versierd, heel gezellig, overal viel wel iets te beleven! Er stonden overal verkleedde poppen opgesteld, en er waren kunstenaars aan het werk. Een smid, schilders, houtsnijwerk, stoelen en manden vlechten..... vanalles!
En er waren muzikanten en volksdansgroepen. De sfeer zat er goed in! Maar die mannen en vrouwen mochten het hebben met zo'n weer! In die lange kleren staan springen en dansen!

Ze hadden dit jaar ook heel mooie foto's opgehangen van oude ambachten! Die blijven nu heel de zomer hier hangen! Hopelijk blijven ze van zware stormwinden gespaard! Echt knappe foto's zitten er bij! Je kon met paard en koets een ritje door het dorp doen! Ook heel charmant! En in het gemeentehuis was een foto-tentoonstelling van al die gepasseerde 20 jaren! Maar ook nog heel veel echt oude foto's, tot in 1935 terug van bij de Moulin du gué enz. Fijn om te zien hoe het dorp veranderd is in al die jaren! Maar dat Cressy leeft, dat hebben we vandaag wel gemerkt!
Onze buurman Henri deed ook mee met zijn old-timer en wij konden het dus niet laten om bij hem in de auto te springen en een toerke door het dorp te maken! Eddy vanachter in den bak en ik mocht vooraan zitten! 2 rondjes heeft hij met ons gereden zo! En trots dat hij was om zijn auto te laten zien! Het is een krak, onze buurman!
Wel, dit wordt een dag om op te schrijven in onze memoires!!! We hebben er echt van genoten en voelen ons hier in het dorp elke dag beter en beter thuis! We zijn hier echt goed geïntegreerd! Zo'n dagen als vandaag zijn daar het bewijs van! Merci mes amis pour la soirée très agréable, pour l'amitié et l'amusement!! C'était super-bon!! A la prochaine!!



Apéritif dînatoire voor de vrijwilligers

 Gisterenavond hebben wij in de feestzaal van ons dorp een apéritif dînatoire verzorgd voor de vrijwilligers die geholpen hebben bij de orga...