24-10-2010

Pompoenenfeest onder vrienden!!

Vandaag had Carla samen met een hoop andere exposanten een Pompoenenfeest georganiseerd op een zolder in Issy l'Eveque. De feestjes van Carla hebben hier in de buurt al een goede reputatie opgebouwd en dus is altijd veel volk op post voor de gezellige sfeer en plezier! Lekkere hapjes, drinken, muziek en vrienden onder elkaar! De perfecte ingrediënten voor een supergezellige dag! En we hebben er weer van genoten! Nu hebben we al onze vrienden weer terug gezien na de vakantie! Het was goei weer, een fijne herfstdag, en iedereen was weer blij en goedgezind! Wat wil je dan nog meer! Wij waren er naartoe gegaan met onze Belgische vrienden Frank en Veerle en Alain en Evelien, die hier in de buurt allebei ook kamers verhuren! Zij waren hier deze middag met z'n viertjes komen eten, en nadien zijn we met z'n allen naar het Pompoenenfeest gegaan. Friends for life al ondertussen! We hebben hier een goei groepke bij elkaar! Het was heel gezellig! Volgens mij gaan we deze winter nog wel eens een paar keer bij elkaar vallen voor zulke gezellige avondjes! Nu hebben we daar tijd voor he, in de zomer niet!
Na zo'n gezellig dagje kunnen we er weer allemaal tegenaan! Morgen fris weer allemaal aan het werk! Moet kunnen, zo de alledaagse beslommeringen eens een keertje aan de kant zetten! Hacunamattata!! Pluk de dag!!

20-10-2010

Home sweet home!!

Vandaag is het hier lekker herfstweer! Een heerlijk zonnetje en een beetje wind. Het moment dus voor een herfstwandeling! Ik deze namiddag na het eten op stap met mijn kar, de bossen in, de velden door! Ik ben met een bomvolle kar thuisgekomen: kastanjes, bladeren in alle kleuren en vormen, noten, denappels, eikels..... allemaal decoratie voor de zaak! Daar ga ik mij morgen mee kunnen amuseren! Ze geven morgen ook heel goei weer, dus zet ik mij dan lekker op terras in de namiddag, in het zonnetje! Super!!
Maar onderweg kwam ik dus mijn Nederlandse bovenbuurvrouw tegen. Een heel trouwe blog-lezeres!! En die was zo blij dat ze me zag, omdat ik al zo lang niets meer op de blog geschreven had, ze had me ook nog niet gezien sinds onze thuiskomst! Ze was echt ongerust! Bij deze dus, lieve Gerie, mijn verontschuldigingen! Ik maak het meteen goed he, dat zie je ;-)
We zijn dus sinds een week terug thuis van onze vakantie. De laatste week in België hebben we genoten van het gezelschap van familie en vrienden! We hebben een poging gedaan om zo veel mogelijk volk te zien, maar iedereen persoonlijk opzoeken om te groeten is en blijft natuurlijk onmogelijk he! Bij deze dus een welgemeende sorry aan iedereen die we niet gezien hebben! Degenen die we wel gezien hebben zagen er allemaal heel goed uit! De kindjes groeien daar allemaal gelijk kolen!! Gelukkig krijgen we regelmatig foto's doorgestuurd zodat we ze blijven kennen! En we hebben ook een paar leuke café- en feestavondjes mogen meemaken!! Met andere woorden: weekje Belgique was weer geslaagd! Tot de volgende amigo's!!
En hier gaat alles ook weer zijn gewone gangetje! Vanaf zaterdagmiddag is het restaurant weer open, en vanaf zondag hadden we zelfs de eerste gasten alweer in de kamers! Tot deze morgend hadden we al enkele kamers verhuurd. Dus goed begonnen he! Ook in het restaurant komen de reservaties weer binnen, er staan al enkele feestjes geprogrammeerd in het najaar, en ik ben goed bezig met de organisatie van de kerstmarkt eind november! Net als vorig jaar gaan we het laatste weekend van november op de parking en terras een kerstmarkt organiseren, en dat vraagt wel enige voorbereiding natuurlijk!!
En ik zal de ongerustte mama's ook maar gerust stellen: wij zijn deze morgend onze auto zonder problemen gaan voltanken in Bourbon-Lancy! Geen file, geen lege pompen! Niks van datte! We zitten weer safe voor 1000km!!! Wat je op het Belgische nieuws te zien krijgt zijn absoluut geen beelden van hier in de buurt! Ik heb nog geen enkele betoging gezien, en we kunnen nog steeds vlot aan diesel en benzine geraken!! NO worries dus! Wij stellen het goed! Het zal meer in de grootsteden zijn, en vooral de westkust (waar wij op vakantie geweest zijn) wordt blijkbaar geteisterd door benzinetekort!
Zo schatjes! Nog eens mijn excuses voor het lange wachten op nieuws ;-) Nu we weer in de gewone alledaagse running zitten, zal het allemaal wel weer wat vlotter gaan verlopen he! Ik hou jullie op de hoogte!! Groetjes en tot schrijfs!!! xxx

05-10-2010

Deel 3: Calvados!!!

Wij hebben vorige week ons laatste stukje France afgerond! Stilaan zijn we naar België gekomen, onderweg genietend van al het moois dat de natuur te bieden heeft! Om niet altijd alleen maar kust en zee te zien zijn we even van ons pad afgeweken om Suisse Normandie te bezoeken. Dat is een streek in Normandië die ze zo noemen omwillen van zijn landschappen. Maar wij vinden Suisse een beetje overroepen. Het is hier wel heel mooi, maar hoger dan de Ardennen vinden we al meer dan genoeg, voor "Suisse" vinden we de bergjes toch wat te klein! Het is er ook geen heel goei weer, dus we zitten al snel terug in de auto, op weg naar toch maar weer de kust! ;-) We hebben nu de hele westkust gedaan. Van aan de Pyreneeën tot aan Calais en de Belgische grens! Wat ons vooral opvalt is dat de kust hier heel ruw is, toch zeker in Pas de Calais! Hoge krijtrotsen en weinig strand! En veel meer wind dan in het zuiden!! Hier hebben we een extra trui en windjack nodig!! Je waait bijna uit je kleren! Maar we hebben weer wel de zon op onze kant! Cap Gris nez en Nez Blanc zijn ook heel mooie uitkijkpunten, het smalste stuk van de oversteek tussen Engeland en het vasteland! En we zijn in Picardie ook "grote broer Somme", in onze tuin loopt de kleine Somme, gaan bezoeken die daar uitmondt in de zee! De baai van de Somme noemen ze die streek! We slapen een nachtje in Valerie sur Somme! Een heel mooi schattig dorpje! Zeker nog eens voor herhaling vatbaar!
Aan de Normandische kust hadden we een dagje voordien minder geluk met het weer! Toen was het net Eddy's verjaardag en toen was er regen en wind en stormweer aan de kust! We zijn dan maar lekker gaan eten en hebben ons in een grotere kamer met zicht op zee geinstalleerd voor die nacht, zodat we zo toch ook van het zeezicht konden genieten en niet per se buiten moesten komen! Honfleur viel dan weer wel super goed mee! Mooie stad en opnieuw zon! Olé!! Terrasjes!

We gingen de grens over in Poperinge, en dat had maar 1 reden!! Daar kwam die dag de Franco Belge aan! En wie deed er opnieuw mee na zijn inactiviteit door die zere knie? Ons Tommeke!! Dus wij natuurlijk tegen de eerste doorgang aan de arrivé naar daar, vanaf 15u dus weer op Belgische bodem! Dit was echt een prachtig einde van ons weekje vakantie! De laatste dag nog een koers met Tom kunnen meepikken: de kers op de taart! Jammer genoeg tegen de aankomst opnieuw regen, dus Tom meteen de bus in, en wij als verzopen kiekens terug naar onze auto! Want natuurlijk gene paraplu bij! We zaten een uur geleden nog op terras met een pintje! That's life he! We komen na 2u in de file staan in Antwerpen (ho, wat missen we dat verkeer toch in Frankrijk!!!!) aan onze volgende verblijfplaats in België. Het huis van onze vrienden die nu in ons huis in Frankrijk alles in de gaten houden! Onze thuis voor de volgende 14 dagen!!
We troosten ons maar met ne goeie borrel Calvados die we onderweg nog op de kop getikt hebben! Die Calvadosboer kennen we al van in 2006! Toen zijn we daar al eens gepasseerd. Ook nen hevige wielerfan! Bernard Hinault is een vriend des huizes en komt daar ook zijn Calvados halen! En het is wel te zien als je daar in de cave staat! Overal posters van de koers, en ook heel veel van de Ronde van Vlaanderen! Zijn favoriete koers!! Ja, er zitten overal wielerfans he! Ik kan ze geen ongelijk geven! Wij zijn toch weer supercontent dat we nog eens van de koerssfeer geproefd hebben!
En nu zitten we dus in België. Vooral tijd voor familie en vrienden, feestjes, reunies.... eten en drinken!! Zware dagen! Maar wel heel leuk natuurlijk! Vanavond hebben we een grote samenkomst voorzien, ik ben eens benieuwd! Het zal weer laat worden vrees ik! Maar we hebben verlof he! We kunnen uitslapen!! Nog een dikke week te gaan!!

Apéritif dînatoire voor de vrijwilligers

 Gisterenavond hebben wij in de feestzaal van ons dorp een apéritif dînatoire verzorgd voor de vrijwilligers die geholpen hebben bij de orga...