23-12-2014

Fijne feestdagen voor iedereen!!!

Wij wensen aan al onze familie, vrienden, kennissen en klantjes een hele fijne periode van feestdagen en gezelligheid en een heel nieuw jaar vol nieuwe kansen, geluk en liefde! Een fijn 2015 voor jullie!
En we hopen jullie allemaal nog eens een keertje te mogen ontvangen in ons huis van rust en genieten in Cressy sur Somme! Tot ziens in Moulin du gué, Bourgogne!

07-12-2014

Happy Birthday Leen !!!

Vandaag is mijn lieve petekind, die gek is van al wat met Amerika te maken heeft, jarig. Dus lieve Leen, langs deze weg een hele hele dikke verjaardagsknuffel van je meter uit Frankrijk! xxx
Geniet van je dagje en alle leuke cadeautjes en laat je maar eens lekker verwennen vandaag!! I love you!

06-12-2014

Decemberschrijfseltjes...

Een week of 2 geleden was mijn maatje Carla jarig en toen ben ik haar op de berg nog eens gaan opzoeken. Nu ze de keramiekcursus niet meer geeft kom ik er minder vaak, maar voor zo'n verjaardag reed ik graag nog eens de berg op. Het was ook stralend weer, ze had heel veel werk, en ik ben dan maar in mijn werkplunje naar ginder gereden om wat te gaan helpen met bakken en glazuren, zo konden we tussen het werken door wat bijkletsen! Het was een heel gezellige namiddag geworden! Nog eens deugd van gehad! Wat is het toch een mooie plek daar he! En wat is Carla toch een sterke vrouw! Wat zij daar boven in haar paradijsje allemaal klaarspeelt! Petje af hoor maatje! x
En als het zulk mooi weer blijft, dan trekken we dus ook nog steeds met veel plezier de wandelschoenen aan op vrijdagmiddag voor onze "rondjes van 13 km" door dit prachtige landschap waar je maar niet op uitgekeken raakt!! We hebben weer fijne paadjes en wegeltjes gevonden, die niet allemaal even makkelijk toegankelijk waren! Er kwam al eens wat geklouter en geploeter aan te pas! Maar dat maakt het net leuk en spannend! Zo eens een keertje van het geëffende pad afgaan! We hebben zelfs nog een goei terraske gedaan onderweg! Zulk mooi weer was het hier nog. En tegen dat we thuis kwamen ging de zon al onder in de verte en daalde het duister zachtjes  neer....  Maar weer zulke mooie dingen gezien! Wat geniet ik dan toch altijd van die zichten en de natuur onderweg! Ik denk dat ik verslaafd wordt aan wandelen hier!! En aan de natuur! Een goede verslaving!! Gezond!
En tussendoor ben ik assistente van mijn klusjesman he. Eddy heeft een nieuwe wand en poort aan onze carport gemaakt. Nu ons "wagenpark" uitgebreid is met de Quatrelle is er natuurlijk ook wat meer stelplaats nodig he. We hebben het bestaande afdak in betere staat gebracht, goed geisoleerd en er een poort aangehangen, en wat extra opslagplaats voor het stookhout voor de winter gemaakt. Netjes afgewerkt. Die schrijnwerker van mij heeft zijn best weer gedaan! Hij mag nog even blijven ;0)) Ik heb er meteen een laagje "sapsel" opgezet zodat het tegen de grillen van de natuur bestand is en zo gaat dat weer wel een paar jaartjes mee! Op naar de volgende job!
Maar tussendoor even op kraambezoek! Want we hebben er weer een boeleke bij in Cressy sur Somme! Vrienden van ons zijn de trotse ouders geworden van een flinke zoon, Alban. En die moesten we toch eerst eens gaan begroeten en bewonderen he! Onze vrienden Guy en Eliane gingen ook mee op visite. Ik had voor deze nieuwgeboren zoon van een veeboer een poster geschilderd voor op zijn kamertje, van een kalfje dat ligt te rusten onder een boom, kwestie van niet vroeg genoeg met de opvolging van de job te kunnen beginnen he!! Zo vader zo zoon!! Jammer genoeg is papa de avond van onze visite weggeroepen naar de stallen voor een kalving, ook dat hoort bij de stiel he. Soms kan de koe het niet alleen en moeten boer en veearts ter assistentie komen! Die mannen hebben het druk in de winter! Maar daar moet de kleine lieve Alban zich voorlopig nog niet druk over maken! Die moet alleen heel veel eten en slapen en vooral elke avond veel visite ontvangen!
En nu rollen we stilaan naar de feestdagen toe. De winter is hier ook plots gearriveerd! Het is een pak kouder geworden, en al de mooie herfstkleuren zijn zo goed als verdwenen. En elk weekend is er wel ergens een kerstmarkt te doen! Dit weekend in Bourbon-Lancy, ik ben er daarstraks al even binnengewipt om nog wat cadeautjes te gaan "scoren". En natuurlijk ook nog wat reclame te maken voor onze mosseltjes en de kerstmenu! Business is business he! Maar rond deze tijd wordt hier in de buurt ook heel veel georganiseerd voor het goede doel. Een beetje de Music for live van Frankrijk eigenlijk! Téléthon heet het hier, en er worden allerlei activiteiten gedaan! Elk jaar is er een groep wielertoeristen van Bourbon-Lancy die met de fiets van dorp tot dorp rijden om daar urnes op te halen waarin de dorpelingen vrije giften kunnen steken voor téléthon. Gisterenavond kwamen ze die hier in Cressy sur Somme ophalen. Ik ben er even een kijkje gaan nemen toen de fietsers aankwamen en ook nog snel wat in de urne gaan steken natuurlijk! Moedige mannen en vrouwen hoor, om hier zo 's avonds in het donker en koude met de fiets nog van dorp tot dorp te rijden voor het goede doel! Dat verdient zeker de nodige aandacht en applaus, dus ben ik hen met plezier gaan aanmoedigen!
En nu zit ik hier bij het stoveke onder de kerstboom. Straks hebben we weer eters in het restaurant, maar nu is het nog even rustig. En dan mijmer ik al even over de komende feestdagen en vooral familiedagen!! Wat zal het deugd doen om jullie allemaal nog eens te zien!! We tellen de dagen weeral af! Het duurt niet meer zo lang nu! Tot binnenkort lieve schatten van me! Hou jullie goed xxx