In januari 2008 zijn wij verhuisd naar Frankrijk om daar een nieuw leven op te bouwen. Hier kan je ons grote avontuur volgen. We zullen regelmatig nieuwtjes en foto's verspreiden zodat onze vrienden en familie thuis goed kan volgen hoe we het stellen in Bourgondië.
31-03-2008
Straffe toeren!!!
29-03-2008
Girl-Power!!!!
27-03-2008
" Goed Jom"
Ondertussen werd er binnen in de bar druk geverfd! Alles moest afgeschuurd worden zodat dat lelijke donkergroen eindelijk voorgoed kan verdwijnen! We zetten alles meteen in de grondverf. Ook de goede kleur staat er nu op (de eerste laag dan toch) maar die foto's houd ik nog even achterwege als verrassing! Morgen komt mijn zus hierheen en ik wil niet dat ze de kleur al ziet. Lies en Charlotte hebben zich goed uitgeleefd in de bar! Muziekje er bij en de sfeer zat er goed in.Nick zette ondertussen een eerste laag lakverf op de ramen en deuren. Den Tijl houdt meer van het brute werk. Alles kapot maken en dingen afbreken. Dat is meer zijn ding. Daar hadden we ook wel wat werkjes voor klaar liggen dus! We hebben hem heel het fietshok laten leeg maken en al wat we niet meer konden gebruiken heeft hij meteen opgestookt en de rest in zakken geladen voor het containerpark of opzij gelegd voor de oudijzerhandelaar. Die komt morgenvroeg alles al opladen. Daar zijn we dan weer mooi vanaf geraakt! Moeten we zelf al niet meer mee gaan rondrijden. Goed jom! (stopwoordje van den Tijl!) Dat hedde gij heel goe gedaan! Als er nu in de zomer wielertoeristen op vakantie komen, kunnen ze hun stalen ros meteen op stal zetten! Eddy heeft er een lamp in gehangen en wat schabben in gemaakt om materiaal op te zetten. Dat komt dik in orde daar.
En nu is de ploeg weer naar huis vertrokken! Langs deze weg nog eens nen hele dikke merci aan allemaal he! Jullie hebben allemaal dik jullie best gedaan! Thanks wel 1000 maal!
We zitten hier weer met ons tweetjes nu. Maar we hebben nog goed doorgewerkt heel de dag! Ik heb in de bar verder geschilderd. Het is bijna klaar! Hier en daar nog wat afwerking, en alles nog eens een tweede keer schilderen natuurlijk!
En Eddy heeft deze namiddag de voorgevel met de hogedrukreiniger afgespoten. Als het volgende week zo'n goed weer wordt als men voorspeld, dan gaan we een paar dagen een hoog-werker huren om het dak te ontmossen. En dan kan hopelijk daarna de voorgevel en de luikjes geverfd worden zodat het proper is en ik eindelijk de foto's van het pand op de web-site kan zetten. We weten nog wat doen!
24-03-2008
Witte Pasen!!!
Deze namiddag hebben we nog eens een break genomen. Eddy is met de jongens een wandeling gaan doen om de streek wat te verkennen, en ik heb met de meisjes een namiddagje met de Rummikub (gezelschapspel in de stijl van domino) doorgebracht. Het was kei-gezellig!
Deze avond hebben we fritjes met steak gebakken voor de hele hoop. Goed eten zodat ze morgen fit weer op kunnen om in de verfpotten te kruipen! Iedereen heeft er zin in. Het komt hier weer dik in orde met deze ploeg! Dat heb ik al lang gezien!
21-03-2008
Mini-zondvloed!
19-03-2008
BUBBELS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Vanavond is het feest ten huize Melis!! En morgen kruipen we eindelijk weer in onze werkkleren want we zijn allebei zo stijf als iets en alles doet zeer van die 3 dagen op een stoel te zitten naar zo een groot scherm kijken en luisteren naar al die wetteksten! Het zal deugd doen om nog eens wat te kunnen werken!!
A demain! De groeten aan iedereen!
17-03-2008
Suf kopke!
Het is gewoon saaie materie, maar je moet het wel allemaal weten. Als je het allemaal op papier hebt kan je dat thuis eigenlijk even goed zelf studeren of lezen. Maar nu moeten we dus naar de les gaan en krijgen we op het einde (na het examen van woensdag!!) pas een cd-rom waarop al de tekst staat. En ondertussen blijft thuis het werk liggen. Zonde.
Maar, we steken er natuurlijk toch wel wat van op tussendoor he. We zitten met 18 in de klas, allemaal personen die een eigen zaak hebben opgericht of uitbaten. Bar, restaurant, discotheek, hotel.... allemaal in dezelfde branche, en er worden veel tips uitgewisseld en goede voorstellen gedaan. Daarvoor is het natuurijk wel interessant. Deze middag zijn we met een hoopje van 10 in het restaurant van het hotel waar de lessen doorgaan gaan eten. Was ook niet slecht. Glaasje wijn er bij..... La Bourgondie he!!! Maar dan is de concentratie in de namiddag wel helemaal zoek!
Alhoewel, één glaasje kan geen kwaad he. We houden het gewoon gezellig.
En ons Frans valt best mee! We hadden er eerlijk gezegd een beetje bang van, zo een cursus gaan volgen in het frans is toch nog wel wat anders. We moesten ons aan het begin al meteen voorstellen en in het kort uitleggen wat voor zaak je hebt en waar je gevestigd bent.... Lap, meteen de korte pijn dus! Maar we kregen het goed uitgelegd. En we konden goed aan de gesprekken deelnemen. Als nu ons examen woensdag ook zo goed meevalt is deze cursus toch geen verloren tijd geweest!
16-03-2008
Plechtige inhuldiging ontbijtruimte!
15-03-2008
Ons doel bereikt!
13-03-2008
Het ging vooruit, het ging verbazend goed vooruit!
11-03-2008
Van het zeetje naar la douce France!
Foto's van onze privé-woning
En dit wordt de zitplaats/bureau. Ik moet de kasten nog inladen en de tafel moet nog in elkaar geschroefd worden en natuurlijk hier en daar nog wat decoratie tegen de muur hangen he! Maar dat kan later nog altijd.
Hier kruipen we dan in ons nestje! Het bed slaapt heel goed en we kunnen de kamer pikkedonker maken met de luikjes aan de buitenkant! We knorren goed elke nacht!
En Hier kunnen we dan 's morgens een lekker fris doucheke nemen om weer aan een nieuwe werkdag te beginnen! De tegels waren roos als we hier aankwamen, we hebben er dan maar mee doorgewerkt en alles maar in die kleur gehouden. Maar het resultaat valt best mee. Roos is normaal mijn kleur niet, maar ik kan er best mee leven zo!
09-03-2008
Eindelijk verhuisd!
Nu zitten we te wachten tot nonkel Jan en tante Jaklien hier zijn. Ze hebben net gebeld vanuit Luzy, dus nog een kleine 20 km te gaan. We zetten de fles al koud he! We gaan weer klinken! En dan geven we ze een rondleiding en daarna brengen we de patatjes aan de kook! Want ze zijn al van deze morgen onderweg en zullen dus ook wel honger hebben! Morgen gaan we schilderen.
Het zal weer plezant worden! Weeral helpers! Straks kunnen we nog een maand vroeger open doen! Alhoewel.... Den hof en den buitenkant moeten nog gedaan worden en in de keuken is ook nog wel wat werk. En ik zou heel graag de hotelkamers nog een ander kleurtje geven. Nog werk genoeg dus! We weten nog wat doen!
08-03-2008
Afscheid van Sus en Klus.
07-03-2008
The dreamteam!!!!
06-03-2008
Nog versterking uit België!!
Mario is goed aangekomen deze middag! Hij komt de ploeg nog versterken tot zondag! Joepie!!! Fijn om zo veel helpers te hebben. Je ziet het werk gewoon vooruit gaan! Zalig!!!
Het plafond in de ontspanningsruimte is zo goed als klaar! Morgen de afwerking nog, spotjes inbouwen enz. en het is klaar. De kast rond de boiler is ook in orde! Proper weggewerkt zo! En het ziet er fantastisch goed uit! Ik ben zo blij! Alles komt dik in orde. Wat een team hebben we hier aan het werk! Het gaat zo mooi zijn als alles klaar is. Geweldig. Ik zie het volledig zitten! Volgende week verf op de gyproc-wanden en het is weeral een heel ander zicht! Mannen, wat wordt het hier mooi! Ik kan er maar niet van over dat we dit allemaal zelf en met vereende krachten aan het doen zijn! Plezant!
We hebben net lekkere spaghetti gegeten en gaan nu ons nagerechtje opeten. Citroencake die Sandra (vrouwke van Mario) gebakken heeft. Merci he Sandra, we gaan het ons goed laten smaken. We maken er een lekker taske koffie bij met een cognakske en we slapen weeral goed! Het Bourgondisch leven bevalt ons goed! Afvallen zullen we hier niet vlug doen! En onze helpers ook niet! Ze moeten niet met honger gaan slapen!
04-03-2008
Sus en Klus
03-03-2008
Een echte maandag!!!!
Jacky en Michel hebben al evenveel geluk gehad met hun werken vandaag. Zij hebben met de waterleiding heel veel problemen gehad, ook omdat het materiaal niet van de allerbeste kwaliteit is. Het is hier soms echt roeien met de riemen die je hebt, maar als je dan wat veel stroomopwaarts moet, dan valt dat dik tegen!
We laden de camionette (die nokvol zit met materiaal) helemaal leeg. Morgen vliegen we er met nieuwe moed tegenaan en dan zal je het hier wel zien veranderen!! Vandaag was gewoon een dagje om zo snel mogelijk te vergeten. Zelfs het weer was niet goed. Het heeft geregend en heel de dag grijs geweest en koud. Precies terug herfst! Wat een contrast met verleden week! We kijken vooruit nu! Het kan alleen maar beteren!
02-03-2008
Het stuift er hier nog al!!
Deze namiddag hebben we naar de koers gekeken. Kuurne-Brussel-Kuurne. Met 2 profs in de familie moeten we de kerk een beetje in het midden houden. Den Bart Dockx (schoonzoon van Michel) bij Lotto en onzen Tom bij Quick-Step. We supporteren dus voor allebei he! Maar spijtig genoeg kunnen we niet meer supporteren voor onzen Bart tegen dat de live-uitzending begint. Hij is na 9 km ten val gekomen en heeft zijn heup gebroken. Hij wordt vandaag nog geopereerd in Herentals. We duimen voor je Bart! Hopelijk komt je seizoen niet te erg in gevaar! We hopen dat je vlug weer op de fiets kan, maar neem je tijd maar om te herstellen! Veel sterkte!!
Ook onze Jasper moest vandaag rijden. Hij is nog geen prof, maar rijdt nog bij de beloften. Hij is vandaag 7e geworden in Brustem. Ook fantastisch goed gereden dus! En Tom is 4e geworden in Kuurne, maar Quick-Step heeft met Steven de Jong de overwinning toch in hun kamp liggen! Way to go Steven!! knap gedaan! Onze mannen hebben het dus vandaag allemaal heel goed gedaan. Alleen jammer van die val van Bart!
01-03-2008
Brotherhood!
De groeten aan iedereen thuis! En nog eens bedankt aan Marleen en Diane dat wij hun mannen een weekje mogen stelen om ons te komen helpen!!
La gîte de Margheurite
Vanaf deze zomer hebben wij in het dorp ook een vakantiewoning te huur. Dit leuke gezellige huisje kreeg de naam " La gîte de Margheur...
-
Vandaag was the big day! Ik mocht mijn schilderijen komen ophangen in de Alfons Smet residenties in de Lukasstraat in Dessel, België. Dit ...
-
Wel, groot nieuws te melden!! Ik ben uitgenodigd om met mijn werken te komen exposeren in België. Meer bepaald in de Alfons Smet Residenti...