Volgende week is het al zo ver! Dan is het al Kerst! De laatste week van het jaar alweer. Wat gaat het toch snel he. Ik ben hier dus volop in de weer om alle Kerstdecoratie binnen en buiten op te hangen.
We maken het gezellig.
In januari 2008 zijn wij verhuisd naar Frankrijk om daar een nieuw leven op te bouwen. Hier kan je ons grote avontuur volgen. We zullen regelmatig nieuwtjes en foto's verspreiden zodat onze vrienden en familie thuis goed kan volgen hoe we het stellen in Bourgondië.
Volgende week is het al zo ver! Dan is het al Kerst! De laatste week van het jaar alweer. Wat gaat het toch snel he. Ik ben hier dus volop in de weer om alle Kerstdecoratie binnen en buiten op te hangen.
We maken het gezellig.
Omdat ik vaak te weinig tijd had om te schilderen en dat eigenlijk wel heel jammer vond, heb ik mijn "ezel" nu in de woonkamer gezet. Als we nu 's avonds naar de televisie kijken, kan ik ondertussen schilderen. En dat werkt prima zo. Extra positief is dat ik nu niet meer in de zetel in slaap val om 9u en dan in het midden van de nacht klaar wakker in bed lig. Alleen maar voordelen dus.
En deze werkjes zijn sindsdien al uit de penselen gekomen, of eindelijk terug op de ezel geraakt om verder af te werken. Having so much fun with it!
Mijn winter komt helemaal goed.
Net in de zetel "gevallen" na 3 dagen hard werken. Sinds maandag begonnen met voorbereidingen. En nu net de zaal proper achtergelaten en hier thuis alles weer op zijn plaats gezet. Nu even rusten want we zijn stikop!
We hadden een Kerstmenu voor de oudjes van ons dorp. Ze hebben nogal gesmikkeld van het heerlijke menu dat we voor hen gemaakt hadden.
Hierbij het menu en enkele foto's.
Apéro: Pomme d'amour met aperitiefhapjes
Voorgerecht: pompoenwafels met foie gras, mousse van foie gras, magret de canard en vijgenchutney.
Hoofdgerecht: varkenshaasje met champignonsaus, bloemkool met curcuma, wortelen en spruitjes en gratinpatatjes.
Kaasschotel
Dessert: profiterole, tiramisu met speculoos en rode vruchtencake.
Koffie.
Het was een succes. Iedereen was super tevreden en wij zijn ook blij dat het zo vlot ging allemaal. Nu in ons zeteltje voor verdiende rust. De restjes oppeuzelen. Hmmmmm
21-22-23 November gaan we weer mosselen koken. Indien u zin hebt in een potje mosselen volgend week-end, gelieve dan voor maandagmiddag uw portie te bestellen.
In December gaan we ook 2 mosselweekends doen. 5-6-7 en 19-20-21 December.
En vergeet niet ons Kerst menuutje op 24 December 's avonds en 25 December middag en avond. Wacht niet te lang met reserveren want de plaatsjes zijn beperkt.
We genieten hier al 2 weken van een prachtige nazomer in een heerlijk Herfstzonnetje.
Dagen van 18 tot 20 graden, prachtige herfstkleuren, nog steeds koeien in de weide. Ik word daar very happy van! Hou dit nog maar even vol zo, mij hoor je niet klagen.
Menu aan 28 euro pp. Dranken niet inbegrepen.
Amuses
Entrée: bouché à la reine
Plat: Roti de dinde, légumes du saison
Fromages
Dessert: bûche de Noël maison
Réservations voor 20 December 2025
contact@moulindugue.com
0676140921 of 0385848929
A bientôt
De mosselen komen er weer aan!!
We beginnen in Augustus weer met onze mosseltjes. Hier zijn alvast de data voor de volgende 3 maanden
Augustus: 8-9-10 en 22-23-24
September: 5-6-7 en 19-20-21
Oktober: 10-11-12 en 24-25-26
Een menu complet voor 22 euro per persoon.
Entrée, mosselen-frites, kaas, dessert.
Tot binnenkort.
Restaurant Moulin du Gué
985, Rte de Bourbon
71760 Cressy-sur-Somme
0385848929
contact@moulindugue.com
Net een levering gehad van prachtig en vooral lekker vlees van de Charolais koeien van een boer uit het dorp. Dus.... reserveren maar zou ik zo zeggen.
Vanavond zit het vol. Maar morgenavond, zondagmiddag en zondagavond hebben we nog plaats.
Bienvenue chez nous.
Nu zondag 13 April zal ons restaurant tijdens de lunch uitzonderlijk gesloten zijn.
Ik neem deel aan de brocante t'en voordele van het schooltje van Grury.
Iedereen is daar welkom.
Op vrijdagavond, zaterdagavond en zondagavond is ons restaurant wel geopend.
Bienvenue chez nous.
Omwille van onvoorziene omstandigheden moesten we een etentje onder vrienden in December uitstellen. En gisteren was het eindelijk prachtig weer om buiten te eten. Dus konden we eindelijk ook onze vrienden uitnodigen.
We hebben echt genoten van onze lunch in de zon! Dat geeft energie.
Nadien nog een wandeling naar de Jonquilles ( narcissen die in het wild groeien) om het huis helemaal in lentesfeer te brengen!
Goodbye Mr Winter! Hello Spring!
Het was een fantastische dag. Het heeft ons super veel deugd gedaan. Merci les amies. X
Gisterennamiddag hebben we met onze crea-club van Cressy-sur-Somme, samen met de mamans en kindjes van het dorp geknutseld rond Carnaval.
We maakten mooie carnavalsmaskers.Volgende week is het al zo ver! Dan is het al Kerst! De laatste week van het jaar alweer. Wat gaat het toch snel he. Ik ben hier dus volop ...