Een teken van leven!!! ;0))

 Oeioei! Is het nu echt al van begin juni geleden dat ik nog eens iets geschreven heb?? Dan wordt het wel hoog tijd dat ik nog eens een teken van leven geef he! Ik heb nog geen seconde tijd gehad!!! Dit lijkt wel onze drukste zomer ever!! Maar dat is goed he! Ik zal jullie vlug eens eventjes weer wat op de hoogte brengen!! Zoals gewoonlijk in juni zijn de zusjes en moeder van Eddy weer gepasseerd! Moeder Jeanne met haar 84 jaartjes oud blijft er elk jaar weer naar uit kijken om met haar 3 dochters en schoonzoons naar hier te komen voor een weekje! En ook dit jaar hebben we weer super genoten van hun aanwezigheid!! We kijken weeral uit naar volgend jaar! Want als de gezondheid het toelaat, is ze dan natuurlijk weer van de partij he!!

 Maar we hebben dus niet stilgezeten in de maand juni! Voor de eerste keer organiseerden we dit jaar ook een Fête de la Musique. Dat wordt over heel Frankrijk op 21 juni gevierd, hier een dagje later, maar daarom niet minder leuk! Integendeel!!! Het terras zat afgeladen vol, Eddy heeft 112 menuutjes klaargemaakt (alleen in de keuken!! Top he!!) en ik had enkele helpers voor de bediening. Het was een topavond! Goei weer, dolle ambiance en een zeer gezellige sfeer!! Iedereen was meer dan tevreden en vroeg al wanneer we dit nog eens organiseerden!!!! Voor herhaling vatbaar dus!!!! Wat ons betreft ook!

 Er zijn in de maand juni ook al heel wat gastjes de revue gepasseerd!! De ene komt om te motor-rijden, de andere om te fietsen, we hebben wandelaars, natuurmensen, stille genieters die zich in de tuin nestelen, en kunstenaars die alles mooi op doek komen vastleggen!! Ik heb van Jen een heel mooi aandenken gekregen! Zij heeft een schilderij van de rivier gemaakt voor ons. Dat gaan we een mooie plaatsje geven in ons huisje! Nog eens een dikke merci, en vooral.... blijven schilderen he! xxx

En één avondje zijn we met onze gastjes de deur uitgeglipt naar de soiree petanque in het dorp! Dat is elk jaar een drukke bedoening! Jong en oud speelt dan de ganse avond samen! Gezellige dagen zijn dat! Er staan er deze zomer zo nog 2 op het programma! We proberen ze allemaal mee te pikken, maar dat lukt niet altijd in dit superdrukke seizoen!!
Zo, nu zijn jullie weer een beetje op de hoogte van ons reilen en zeilen. We hebben het ongelooflijk druk dit jaar, maar genieten tussendoor toch ook samen met onze gastjes van de gezellige, hete zomerdagen!! Het is hier al een tijdje hot hot hot, en dat blijft zo ook nog wel even!! Maar we klagen niet he! Leve de zon! En leve de vakantie in Bourgogne!! Tot de volgende! Love you allll!!! xxxxxxxx

Weer in de krant!!! ;0))

http://www.lejsl.com/pays-charolais/2013/07/10/les-cow-boys-au-village?fb_action_ids=10201552131675652&fb_action_types=og.recommends&fb_source=other_multiline&action_object_map=%7B%2210201552131675652%22%3A172780492894829%7D&action_type_map=%7B%2210201552131675652%22%3A%22og.recommends%22%7D&action_ref_map=%5B%5D


Maar nog altijd geen tijd vrij voor een blogje. Een "vluggertje" kan net, maar hoop één van de dagen eens tijd te maken! Groetjes aan allen! We stellen het goed maar druk druk druk!!!!!! En zo hoort het ook he!
Love you allllllllll Greet xxx

Vandaag in de krant!! ;0))

http://www.lejsl.com/pays-charolais/2013/06/28/fete-de-la-musique-au-moulin-du-gue

Verslagje van ons muziekfeest! Meer verslagen ga ik dit weekend proberen te schrijven! Want er is natuurlijk weeral veeeeeeeeeeeeeel gebeurd ten huize Melis!!!  ;0))
Tot later!!

Apetrots op onze coureurs!!!

Wat zijn we weer apetrots op onze coureurs in de familie!!! Tom heeft in Heist zijn eerste overwinning van dit seizoen behaald en daarmee bewezen dat hij weer helemaal terug is na al de miserie in het begin van het jaar! Waarvoor een dikke proficiat cousin!! Maar ook onze achterneef Davide Bomboi, kleinzoon van Eddy zijn oudste zus Annie (die zelf ooit 2x Belgisch Kampioen was trouwens!!), en aan het werk bij de Balense Bicycle Club, heeft vandaag het Provinciaal Kampioenschap van zijn categorie gewonnen!!! Als dat niet iets is om fier op te zijn!!! We willen hem langs deze weg dan ook heel graag een hele dikke vette proficiat wensen met zijn overwinning!!! Prachtig gedaan! Het begin is gemaakt! Doe je best, dan volgt de rest! Goed blijven trainen en jezelf soigneren, en dan kom je er wel, het talent zit in de genen!! Dikke kus van nonkel Eddy en tante Greet! xxx

Nog eens een avondje in wielermilieu!!

Vanavond waren wij uitgenodigd in het Casino van Bourbon-Lancy voor de plechtige voorstelling van de TBCO. Dat is een wielerwedstrijd die op 8-9 juni ons departement zal doorkruisen. Nog meer zelfs: op zondagnamiddag 9 juni rond 15u zullen ze hier voor onze deur passeren!! Hier vind je er alle informatie over: http://www.tourbourbonnaischarolais.fr/

 Eerst kregen we een diareportage en filmpjes over de Ronde van 2012. Mooie beelden die op groot scherm heel mooi gepresenteerd werden! Hopelijk hebben ze dit jaar ook zo'n mooi weer, want toen was het blijkbaar blue sky all over!!

 Tussen de verschillende fotoreportages en filmpjes kregen we ook verschillende interviews. Onder andere met de burgemeesters van alle start- en aankomstdorpen. Zij mochten hun dorp/stad voorstellen en hun sympathie en engagement tegenover de Tour uitleggen. Maar ook de winnaar van vorig jaar, Thomas Boulongne kwam aan het woord. Hij mocht nog eens vertellen hoe hij vorig jaar de Tour geleefd had en hoe het nu met hem ging! Blijkbaar heel goed nu want hij maakt deel uit van de Franse Nationale Jongerenselectie! Zeker een naam die we moeten onthouden dus!! Daar gaan we nog wel van horen!

 Een naam waar we al van gehoord hadden, uit zijn verre verleden dan, is Michel Laurent! Hij is, omdat hij geboren en getogen is in Bourbon-Lancy!! peter van deze wielerwedstrijd! Hij heeft vroeger in zijn actieve loopbaan als wielrenner de Waalse Pijl gewonnen, Paris-Nice, een rit in de Tour de France... Hier kan je zijn palmares eens bekijken http://nl.wikipedia.org/wiki/Michel_Laurent . En hier kan je zijn overwinning in de Tour van 1983 nog eens bekijken http://www.cyclingfever.com/video.html?&detp=view&video_idd=NjQ1MQ==&taal_id=2

 Sinds dit jaar heeft de Ronde een nieuwe, jongere voorzitter, die meermaals als genodige (hij is zelf ook wielrenner geweest) op bezoek ging in de Tour de France! Je ziet het in zijn ogen dat hij supergemotiveerd is om van deze Ronde een kleine Tour de France in de Saône et Loire te maken!! Zo gemotiveerd!! Ik wens hem alle geluk er mee! Als we kunnen mee helpen om ons departement te promoten, dragen we graag ons steentje bij!! Alles werd op groot scherm goed weergegeven, en ook de verschillende truien die gewonnen kunnen worden werden mooi voorgesteld!

Hier zie je ze even allemaal op een rijtje. Bolletjestrui, gele trui, groene trui en witte trui is hetzelfde als in de Tour de France. Bergklassement, eindeklassement, sprinter en jongere. De groene bolletjestrui is de trui van de strijdlust en de blauwe is voor de beste renner van departement 71; Ik moet jullie jammer genoeg schuldig blijven waar de rode trui precies voor staat. Le meilleur de 3e pas. stond er bij, maar dat heb ik niet goed begrepen. De beste van 3 passages???  Vergeef het me, ik heb het niet opgevangen!
Voila, wij hebben weeral een fijn avondje gehad, in goed gezelschap, en fijne mensen ontmoet! We zijn dan toch nog niet helemaal uit dat wielerwereldje ontvreemd! Nu is het dus aftellen naar het weekend van de koers zelf! We kijken er naar uit! Koers koers koers!!
Groetjes en tot de volgende!!!! Love you all! xxx

Zondag is het hier moederdag! Verwen mama met een lekker menuutje bij Restaurant Moulin du Gué!!

We zijn er weer aan begonnen!

We zijn weer aan ons toeristisch seizoen begonnen! Het zomerseizoen waarbij het restaurant door de week 's avonds ook meer geopend is. In de winter zijn we door de week enkel op reservatie geopend! Maar in de zomer, als de boeren minder bezet zijn met kalvingen, en er er meer toeristen in de buurt rondrijden... dan zijn we vaker open. En het draait weer op volle toeren! Maar ook de kamers doen weer goed dienst! Het is deze maand al een lossen en laden van gasten geweest! Ik heb al menig kamertje mogen poetsen en lakentjes wassen en strijken. En dat is goed he, want daar doen we het toch voor! Al de verlengde weekends van mei hebben goed vol gezeten! En de sfeer zat er goed in! Gezellige avonden met de gasten, af en toe eens mee wegglippen voor een uitstapje (tot bij Carl'Art of zo) en veel lachen en plezier maken!

 En ook in het dorp hebben we met het feestcomité dit weekend het toeristische seizoen op gang geschoten! Er was vrijdagavond een receptie van het comité voor alle genodigden en sympathisanten, burgemeesters van de naburige dorpen en voorzitters van andere feestcomités. Iedereen bakt dan een hartige of zoete taart en er vloeit menig aperitief  ;0)) Altijd een gezellige boel, waar we de zaak weer mee gesloten hebben! Maar we hebben ook de zaal mee opgekuist en den afwas gedaan. We hadden 2 goei poets"mannen", zie foto als bijlage  ;0)) We hadden een goei klikske dat tot laatste was blijven hangen in de keuken na de afwas waar we nog wat mee nage"praat" hebben.  ;0))

 En mijn maatje Renée is komen schilderen vrijdagnamiddag. Zij heeft een ongeluk gehad met de auto en is nu tot verplichte rust aangewezen. Maar met dit slechte weer kan ze niet lekker in de zon gaan liggen en verveelt ze zich thuis al snel. Ik ben ze een dagje gaan "stelen" om zich hier wat te komen amuseren. We hebben er wat bubbels en een lekker taartje bij gepakt en onze dag kon al niet meer stuk! Was supergezellig! En het resultaat van haar eerste schilderservaring mocht er ook best wezen!! Voor herhaling vatbaar, dat vonden we allebei!  ;0))

 Ondertussen is ons terras klaar voor de zomer. De bloembakken zijn gevuld, de tafels en stoelen staan klaar. En we hebben er met onze gastjes ook al goed van kunnen genieten ook.... een paar keren al! Maar dit weekend is het hier ook "smosweer" zoals ze in de Kempen zeggen! Vandaag is er weer heel veel regen gevallen! Het kan alleen maar beteren, en dat zal het dan hopelijk één van de dagen ook gaan doen! We kijken er alvast naar uit! De boeren moeten dit jaar niet klagen dat het te droog is! In tegendeel ;0)) Het is ook nooit goed he, we vinden altijd wel wat om ons beklag over te doen  ;0))

Wij gaan het alleszins niet aan ons hart laten komen! Weer of geen weer, we vliegen in ons seizoen met heel veel "goesting"!!  ;0)) En gelukkig ook al heel veel reservaties in de agenda! We gaan ons weer niet vervelen deze zomer! En we hopen hetzelfde voor u, en anders.... stuur maar een mailtje he! We hebben hier en daar nog wel een kamertje vrij! Allen welkom!! Heel veel groetjes uit la douce France! xxx

Heerlijke lente!!!

 Ik vind de lente hier altijd prachtig! Overal zie je nieuw leven ontwaken, zowel in de planten, als in de dierenwereld! Ik kan dan zo moeilijk binnen blijven he! Ben echt een natuurmens! En er is nieuw leven genoeg rondom ons huis! Die 3 kleine eekhoorns zorgen voor genoeg animatie! Soms ruziën ze al eens voor een nootje, maar over het algemeen is het een mooi schouwspel elke ochtend! En de koetjes, dit jaar eens mèt kalfjes!!! zijn er ook weer aan de overkant van de rivier! Zaaaaaaaalig als die dames passeren! Zo rustig en zalig grazend! Je zou er bijna zelf gras van gaan eten! Ze komen hier bij ons aan de rivier drinken, dus ze passeren wel een paar keer per dag, en dan sla ik altijd een praatje met ze! Het zijn mijn "buurvrouwtjes" voor deze zomer! het gaat hier nog gezellig worden!!  ;0))

 En we hebben ook een supergezellig paasweekend beleefd! Eindelijk had ik nog eens mijn familie hier met (bijna) allemaal samen! Eentje ontbrak want die had andere plannen maar voor de rest was iedereen van de partij, zelfs de zon, en dat heeft het weekend gemaakt!!! We hebben fantastische dagen samen beleefd!! Heel goed gelachen en de batterijtjes helemaal weer opgeladen! Iedereen heeft zich goed geamuseerd in Pretpark Petite Robinson in de karts en botsautootjes, we zijn de toeristische toren van Mont gaan beklimmen en hebben op terras flink van de zon en een lekker biertje genoten! Wat wil je nog meer! Het was super schatjes! Dit weekend heeft mij echt deugd gedaan!!! Nu kijken we weer uit naar Kerstmis, dan zijn we nog eens met z'n allen samen he! Love you all!! xxx

 Maar, we hebben deze maand bewust wat meer genoten van een dagje rust en het fijne weer! Want het seizoen staat voor de deur, en we moeten uitgerust zijn voor we daar aan beginnen! We zijn al een paar keer bij vrienden gaan buurten! Ik ben een keer te voet tot bij Henk en Tanja gegaan. Die wonen op 8km van hier en Eddy kwam me daar dan nadien met de auto oppikken (na een paar gezellige uurtjes op terras natuurlijk) En bij onze (trouwens ook van Retie afkomstige) vrienden Bart en Marie zijn we naar de prachtige kleine lammetjes gaan kijken! Die hebben zo'n mooie schapen! En paarden en kippen!! Kleine Jules heeft ons een rondleiding gegeven op de boerderij! Die groeit ook als kool! Hij doet het goed, dat ventje! Echt een schatje! En ook daar hebben we genoten van een goei pintje (ne Westvleteren!!!) op terras! Barts broer die ook veearts is in de buurt is er ook nog bij gekomen en collega's Ilke en Karel, en zo hadden we op den duur een gezellig klikje bij elkaar om de BBQ aan te steken! Super avondje gehad! Nog eens dikke merci! x

 Maar ook ons restaurant draait op volle toeren! Het paasweekend was heel druk! En we hebben Franse vrienden gehad die hier met de familie hun 30-jarige huwelijksverjaardag zijn komen vieren! Met de nodige amibance en sketches en grapjes! Ook weer zo'n fijne avond! Lachen en plezier maken tot een eindje in de ochtend! Maar daar genieten wij van mee he! Daar doen we het voor! Ons laatste mosselweekend van afgelopen weekend zat ook weer helemaal vol!! Dat is toch ook altijd top he! Iedereen ging weer rondgegeten en gelukkig naar huis! En ze hebben weer enkele kilootjes verorberd!!! Het zat weer 3 dagen goed vol!!!

En tussen al dat werken door is het toch ook wel super genieten van het prachtige lente-landschap! De lente is hier echt mijn favoriete seizoen! Overal gele bloemetjes in de wei, bloesems op de bomen, nieuw groen gras, een stralend zonnetje dat zo'n deugd doet na die winterkoude. En dan ....absoluut hoogtepunt voor mij: overal boeren die hun koetjes terug naar de wei brengen!!! Top!! Ze komen aangereden met de traktor en kar, achterin hoor je ze al loeien!! Er steken een paar nieuwsgierige neuzen door het hekwerk en als de deur van de kar open gaat hotsen en knotsen en springen ze als jonge veulentjes de weide in! Op ontdekking! Je ziet die beestjes genieten van hun vrijheid na de lange winter in de stal! Voor hen èn voor mij een topmoment! Leve de lente!! Vive la campagne!!! Wat ben ik toch gelukkig hier!

Heel veel liefs voor jullie allen, en vooral .... GENIETEN!!!!!!!!! Love you all xxx

Gezinsuitbreiding bij de familie eekhoorn!!!

 Met enige trots kunnen we u onze drieling eekhoorn voorstellen! Sinds gisteren werden we meer geroezemoes gewaar op het terras. En het waren heel hevige "mannekes" deze keer, veel actiever dan de eekhoorns die we gewoonlijk krijgen. Bleek bij nader toezien nog dat ze een pak kleiner zijn ook. Toen was de conclusie snel gemaakt: Het zijn 3 jongskes die nu pas de nest verlaten hebben! Geweldig he! Het zijn 2 Roskes en ene donkere! En ze zorgen voor leven rond huis!! Echt ene plezier om ze bezig te zien!

Ze hebben ook de weg naar de voederpaal al goed gevonden, dus heb ik Eddy al op pad gestuurd om een grote "familiezak" hazelnoten te gaan halen! Er zit er altijd wel eentje te smikkelen! Ik heb nu enkel maar het probleem dat ik constant voor het raam of op terras sta met mijn camera, en dus echt niet aan het werk geraak! Zo mooi om naar te kijken! Maar, ik ga er vooral van genieten! 4 jaar geleden hebben we ook al eens een nestje van 4 gehad, en ze zijn zo snel groot! Ze blijven ook niet in het ouderlijk nest, dus we moeten ze koesteren zolang ze nog hier zijn. Hopelijk maken ze hun eigen nestje niet te ver van hier en komen ze nog eens geregeld goeiedag zeggen! Maar voor nu dus.... in de watten (lees nootjes) leggen en genieten!

Wij verwachten jullie allemaal morgen op ons terras om te genieten van de eerste geweldige lentedag!! De koffie staat klaar, met een lekker stukje huisgemaakte taart er bij, of een fris Belgisch biertje of lekker Frans wijntje met een borrelnootje en olijfjes!
Rendez-vous au terras du Moulin du Gué demain après midi pour le 1e journee d'ète!!! Le café et tarte maison est prêt, les bierres Belges sont fraiche et les bon vins Francais aussi!! Venez nombreux!!! Profiter!!

Happy Birthday Liefste maatje!! Mijn beste maatje An verjaart vandaag! Friends for ever!!! En daarom langs deze weg nog eens nen hele dikke proficiat en knuffel! We hebben mekaar vanmorgen al gebeld, maar ik was net aan het denken dat ik nu vanavond wel een geweldig feestje mis he! Geniet er maar van en laat je maar lekker in de watten leggen! Groetjes aan de ganse familie! Love you xxx